Où Keith est incapable d'échanger trois mots avec Lance sans complètement foirer, Allura se trouve un prince charmant un peu trop innocent ; et Pidge se retrouve entraînée dans les histoires d'amour de ses deux meilleurs amis.
Où Keith est incapable d'échanger trois mots avec Lance sans complètement foirer, Allura se trouve un prince charmant un peu trop innocent ; et Pidge se retrouve entraînée dans les histoires d'amour de ses deux meilleurs amis.
Tous les personnages (ou presque) vivent dans le même immeuble. Entre les voisins qui font du bruit toute la nuit, ceux qui ne sortent jamais de leur appartement, ce qui restent postés à leur fenêtre...